--- vcl/aqua/source/window/salmenu.cxx	2007-04-08 21:01:19.000000000 +0200
+++ vcl/aqua/source/window/salmenu_new.cxx	2007-04-08 21:00:19.000000000 +0200
@@ -131,11 +131,11 @@
 {
     // Enable/disable experimental native menus code?
     //
-    // To enable, set the environment variable AQUA_NATIVE_MENUS to TRUE
+    // To disable native menus, set the environment variable AQUA_USE_VCL_MENUS to TRUE
 
-    static const char *pExperimental = getenv ("AQUA_NATIVE_MENUS");
+    static const char *pExperimental = getenv ("AQUA_USE_VCL_MENUS");
 
-    if ( !pExperimental || strcasecmp(pExperimental, "TRUE") )
+    if ( pExperimental && !strcasecmp(pExperimental, "TRUE") )
         return FALSE;
 
     // End of experimental code enable/disable part